BUAAA!!! Por qué Norma !!??
Jul. 21st, 2006 05:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
He venido a llorar al rincón ;_;
Por qué Norma, por qué Norma, por qué Norma...
Yo rogaba que fuera Ivrea ;_;
Ejem, me explico xD
Había una fuerte disputa en España entre las editoriales por los derechos del manga de FMA...
Ya se sabía que en Octubre, para el Salón del Manga de Barcelona, sería lanzado el 1er volumen! Sólo faltaba saber la editorial...
Algunos dirán, por qué me habrá de importar a mí, si vivo muuuuy lejos de España xD (Chile, para ser precisa)
Bueno, la comunidad otaku chilena es grande, y la demanda por mangas ha crecido muchísimo en los últimos años. Originalmente sólo se importaban unos pocos mangas españoles, pero ahora contamos con mangas de Argentina, creo que también de México, y por supuesto, una buena selección de manga Español :)
Y como FMA es una serie con muchos seguidores aquí, las posibilidades de que sea importado son muy altas ^^
El problema es...el precio O_O
Los mangas, a excepción de los mangas argentinos, son caros aquí. Y existe una editorial...más cara que las demás...Editorial Norma.
Ya me duele el bolsillo!!! Buaaa!!!! ;_;
Por qué tenía que ser Norma...;_;
(Kasu se va a sacar cuentas del monto total con que quedará en banca rota >.<)
Lo único bueno de esto...es que tendremos manga de FMA en español por fin ^^
Y más les vale que hagan una buena traducción y una buena edición, al menos así sentiré que mi inversión y sacrificio sí valió la pena >.< .
EDIT: Al parecer, saldrá 7 €...eso es más barato que el estándar de Norma.
Sí, tal vez sí llegue a un precio razonable acá...
(cruza los dedos)
Por qué Norma, por qué Norma, por qué Norma...
Yo rogaba que fuera Ivrea ;_;
Ejem, me explico xD
Había una fuerte disputa en España entre las editoriales por los derechos del manga de FMA...
Ya se sabía que en Octubre, para el Salón del Manga de Barcelona, sería lanzado el 1er volumen! Sólo faltaba saber la editorial...
Algunos dirán, por qué me habrá de importar a mí, si vivo muuuuy lejos de España xD (Chile, para ser precisa)
Bueno, la comunidad otaku chilena es grande, y la demanda por mangas ha crecido muchísimo en los últimos años. Originalmente sólo se importaban unos pocos mangas españoles, pero ahora contamos con mangas de Argentina, creo que también de México, y por supuesto, una buena selección de manga Español :)
Y como FMA es una serie con muchos seguidores aquí, las posibilidades de que sea importado son muy altas ^^
El problema es...el precio O_O
Los mangas, a excepción de los mangas argentinos, son caros aquí. Y existe una editorial...más cara que las demás...Editorial Norma.
Ya me duele el bolsillo!!! Buaaa!!!! ;_;
Por qué tenía que ser Norma...;_;
(Kasu se va a sacar cuentas del monto total con que quedará en banca rota >.<)
Lo único bueno de esto...es que tendremos manga de FMA en español por fin ^^
Y más les vale que hagan una buena traducción y una buena edición, al menos así sentiré que mi inversión y sacrificio sí valió la pena >.< .
EDIT: Al parecer, saldrá 7 €...eso es más barato que el estándar de Norma.
Sí, tal vez sí llegue a un precio razonable acá...
(cruza los dedos)
no subject
Date: 2006-07-22 10:43 am (UTC)There aren't any Chilian publisher? °-°
no subject
Date: 2006-07-22 02:43 pm (UTC)And in fact, Mexico and Argentina started just a few years ago to publish manga. Before of that, in Latin America...all the manga available in spanish was brought from Spain...
I was hoping that the price of FMA would be average...and according to what I've heard from people in Spain, 7€ seems to be a relatively cheap price for manga in Spain...
I can only pray >.< If Norma can do a good edition (that includes translation, good covers, similar to the japanese edition) then I wouldn't mind paying a little more...